Société Genevoise des Ecrivains

Roumena Schindler-Kolarova est née le 21 janvier 1947 à Roussé, Bulgarie.

Elle achève ses études en philologie anglaise et en langue française à l’Université de Sofia. Ensuite elle se spécialise à Leeds et à Oxford dans les domaines de la littérature, l’histoire et la sociologie anglaises, puis, à Grenoble et à Paris, dans le domaine de la langue française.

Elle travaille de longues années comme interprète au Ministère des Affaires Etrangères de Bulgarie en participant à de nombreuses conférences internationales en Europe (Genève, Belgrade, Madrid, Vienne, Berne). Mariée en Suisse, elle est naturalisée suisse en 1991.

Roumena Schindler-Kolarova publie ses livres en Bulgarie et en Suisse, ainsi que dans les revues litéraires en ligne Public-Republic en bulgare et en allemand, Liternet, Slovoto, Literaturen sviat, Knigi-news, le portail littéraire allemand Lyrikwelt. Plusieurs de ses poèmes sont publiés dans de nombreuses anthologies, surtout en Allemagne.

Elle est membre de l’Association Autrices et Auteurs de Suisse (AdS) et de la Société Genevoise des Ecrivains.

Elle a également reçu le prix du public au concours littéraire « La bonne nouvelle », à Sofia en 2007 et, une distinction au Septième concours national de poésies « Etincelles sur Biala-2008 », Biala/BG, 2008.

Son site internet :
www.roumena.net